Alone in NeverLand present
بهش بگو عشق و از خود گذشتگي بهش بگو عشق ورزي يه مادر
همه چیز
يه گونه خاص خلقت
تقدیم به تمام مامان هایی که تنهایی اون بیرون دارن سختی میکشن
Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie Sing, make them hear
شبا کار میکنه کنار آب (بارهای ساحلی)
کارایی کرده که باباش دیگه به چشم اون دختر بچه کوچولو نگاش نمیکنه
فقط يه زندگي براي بچه اش ميخواد
همش روي دوش خودشه،هيچکس کمکش نمیکنه بايد بچه ـش نجات بده.(مشکل روزانه)
بهش ميگه : "آه عشقم،هيچکس هيچوقت آزاري بهت نميرسونه" "عشقم،تمام عشقمو بهت ميدم"
هيچکي مثل تو مهم نيست همونجا بمون
بهش ميگه: "قرار نيست زندگي تو مثل زندگي من بشه" "تو قراره بزرگ بشي و يه زندگي خوب داشته باشي"
من هرکاري که بايد،انجام ميدم. (همونجا بمون،همونجا بمون)
عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم
گريه نکن،يکي هست که که مراقبت باشه
عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم
بغلت میکنم و واست لالایی میخونم گریه نکن،نه
عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم
مامان مجرد،اون بيرون بدون هيچ ترسي داري با زندگي سخت روبه رو ميشي،
فقط برای اینکه خیالت راحت باشه هر مشکلی تو زندگی پیش بیاد تو کاملا آماده ای تا باش روبرو شی
نه مامان،هيچوقت يه قطره اشک هم نريختي چون هر سال خیلی چیز هست که باید ازشون بگذری تا برا بچه ات زندگی خوبی فراهم کنی
عشق جوان و غیر تکرار شدنی رو دادی خرج و مخارج مدرسه و پول بلیط اتوبوسش رو فراهم میکنی
بابای بچه غیبش زده و مامان نمیتونه هیچ جا پیداش کنه
اون مداوم کار میکنه، تو فقط اینو میدونی بگو از درد زایمان و هزینه هاش چی میدونی
حالا اون یه پسر شش ساله داره و سعی میکنه تو این سرما اون و گرم نگه داره
سعی میکنه که از سرما دور نگه ـش داره وقتی پسر بچه به چشم مادرش نگاه میکنه
نمیدونه که در امان و امنیت هست تا وقتی که مادرش بهش میگه "اوه عشقم هیچکس قرار نیست بهت آسیب برسونه"
تمام عشق و محبتم رو بهت میدم هیچکس مثل تو مهم نیست برام
So, Rockabye baby, Rockabye I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry Somebody's got you
Rockabye baby, Rockabye I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry (Oh-badda-bang-bang-bang, alright then) Rockabye, no
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye (Rockabye, yeah oh oh) Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye
Rockabye, don't bother cry Lift up your head, lift it up to the sky
Rockabye, don't bother cry Angels surround you, just dry your eye
حالا يه بچه شش ساله داره. سعي ميکنه گرم نگهش داره
سعي ميکنه از سرما محافظتش کنه وقتي بچه اش تو چشاش نگاه ميکنه
نميدونه در امان و امنیت تا وقتي مامان بهش ميگه
"اوه عشقم،هیچکس قرار نیست بهت اسیب برسونه" "من تمام عشقم رو بهت میدم"
"هیچکس قدر تو مهم نیست" به این چیز ها فکر نکن و ازش دور بمون
بهش میگه " قرار نیست زندگی تو مثل من بشه" تو بزرگ میشی و یه زندگی خوب خواهی داشت"
من هرکاري که بايد،انجام ميدم. به این چیز ها فکر نکن و ازش دور بمون
So, Rockabye baby, Rockabye (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) I'm gonna rock you عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم
Rockabye baby, don't you cry عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم،گریه نکن یکی حواسش بهت هست
Rockabye baby, Rockabye (Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry (Oh-badda-bang-bang-bang, alright then) Rockabye
عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم گریه نکن سرت رو بالا بگير.بالا بگيرش به سمت آسمون.
عزیزم بغلت میکنم و واست لالایی میخونم گریه نکن فرشته ها محاصره ت کردن،فقط اشکات پاک کن.
Rockabye, don't bother cry (No) Lift up your head, lift it up to the sky (Oh)
Rockabye, don't bother cry Angels surround you, just dry your eye
Adjustment and Translations The GODLESS